Optical functionalization of human Class A orphan G-protein-coupled receptors