Long-Term X-Ray Monitoring of 1E 1740.7–2942 and GRS 1758–258