Virus-host symbiosis mediated by persistence.