A Review of Medical Federated Learning: Applications in Oncology and Cancer Research