The influence of nonlinear trends on the power of the trend-free pre-whitening approach