Genome mining and genetic analysis of cypemycin biosynthesis reveal an unusual class of posttranslationally modified peptides