Adultos y ancianos com hemodiálisis: evaluación de la calidad de vida relacionada a la salud