Ensemble Modeling and Intracellular Aggregation of an Engineered Immunoglobulin-Like Domain.