Social flexibility and environmental unpredictability in African striped mice