The Chemical Composition of Red Giants. II. Helium Burning and the s-Process in the MS and S Stars