A Search for Short-Timescale Microvariability in Active Galactic Nuclei in the Ultraviolet