On the W2,q-Regularity of Incompressible Fluids with Shear-Dependent Viscosities: The Shear-Thinning Case