Development of genetic maps of non‐conventional yeasts