Coculture of Spheroids/2D Cell Layers Using a Miniaturized Patterned Platform as a Versatile Method to Produce Scaffold‐Free Tissue Engineering Building Blocks