Dynamics of tripartite quantum systems: Squeezing properties and entanglement collapse to nonzero constant values