A new metric for rotating black holes in Gauss-Bonnet gravity