Strong coupling of excitons in 2D MoSe2/hBN heterostructure with optical bound states in the continuum