Exploring the interplay between freedom of assembly and freedom of expression: The case of Russian solo pickets