Measuring aggregation in parasite populations