Unilateral optic neuropathy following subdural hematoma: a case report