Recurring Clear Cell Odontogenic Carcinoma Involving Vertebra and Pleura: A Case Report and Literature Review