Oxidation-State-Dependent Binding Properties of the Active Site in a Mo-Containing Formate Dehydrogenase