Transferring Fourier multipliers from SU(2) to the Heisenberg group