Exploring the affordances of telepresence robots in foreign language learning

The importance of authentic communicative practices in foreign language (FL) learning has long been recognized. However, most FL learners lack adequate access to authentic communicative environments in the target language. In this article, we propose the use of telepresence robots as a potential solution to bridge this gap. Telepresence robots can be controlled by remote language learners online, enabling them to gain virtual access to authentic environments in the target language and to interact with native speakers in those environments in real time. In this exploratory study, three English learners and a native-speaker of American English participated in a campus tour activity using a telepresence robot. We examined the experience of our participants and the conversational features of their telepresence interactions through analyses of the interview data, field notes, and transcripts of conversations captured on video. Our findings show that telepresence robots have substantial potential for promoting FL learning by providing authentic communicative practice for remote language learners. The findings have useful implications for informing future research design.

[1]  Brian J. Reiser,et al.  Making authentic practices accessible to learners: Design challenges and strategies , 2006 .

[2]  François Michaud,et al.  Telepresence Robot for Home Care Assistance , 2007, AAAI Spring Symposium: Multidisciplinary Collaboration for Socially Assistive Robotics.

[3]  B. MacWhinney The CHILDES project: tools for analyzing talk , 1992 .

[4]  M. Bakhtin,et al.  The Dialogic Imagination: Four Essays , 1981 .

[5]  Masahiko Morita,et al.  Telepresence Robot Helps Children in Communicating with Teachers who Speak a Different Language , 2014, 2014 9th ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction (HRI).

[6]  L. S. Vygotksy Mind in society: the development of higher psychological processes , 1978 .

[7]  Diane Larsen-Freeman,et al.  Transfer of Learning Transformed. , 2013 .

[8]  J. Chatwin Conversation analysis. , 2004, Complementary therapies in medicine.

[9]  María de la O López Abeledo Sociocultural Theory and the Genesis of Second Language Development , 2008 .

[10]  G. Jefferson Glossary of transcript symbols with an introduction , 2004 .

[11]  V. Vološinov,et al.  Marksizm i filosofija Jazyka / Marxism and the Philosophy of Language: Osnovnye problemy sociologiceskogo metoda v nauke o jazyke / Fundamental Problems of the Sociological Method in the Science of Language (Leningrad 1930) , 1972 .

[12]  W. Lee Authenticity Revisited: Text Authenticity and Learner Authenticity. , 1995 .

[13]  Kuo-En Chang,et al.  Applying role-playing strategy to enhance learners’ writing and speaking skills in EFL courses using Facebook and Skype as learning tools: a case study in Taiwan , 2015 .

[14]  L. Falconer Situated learning in virtual simulations: researching the authentic dimension in virtual worlds , 2013 .

[15]  John Bell,et al.  From 2D to Kubi to Doubles: Designs for Student Telepresence in Synchronous Hybrid Classrooms , 2016 .

[16]  David B. Kaber,et al.  Telepresence , 1998, Hum. Factors.

[17]  Kristi Jauregi,et al.  Virtual interaction through video-web communication: A step towards enriching and internationalizing language learning programs , 2008, ReCALL.

[18]  Seong-Yong Koo,et al.  Telepresence robot system for English tutoring , 2010, 2010 IEEE Workshop on Advanced Robotics and its Social Impacts.

[19]  David Taylor,et al.  Inauthentic Authenticity or Authentic Inauthenticity , 1994 .

[20]  Yu-Ju Lan,et al.  Contextual EFL Learning in a 3D Virtual Environment. , 2015 .

[21]  郭金红,et al.  材料的真实性及真实性与外语学习的关系—— Authentic Materials and Authenticity in Foreign Language Learning的评介 , 2010 .

[22]  Marco Morretta,et al.  Virtual interaction through video-web communication: A step towards enriching and internationalizing language learning program. Jauregi, K. y Bañados, E. , 2012 .

[23]  Judith S. Olson,et al.  My Student is a Robot: How Schools Manage Telepresence Experiences for Students , 2017, CHI.

[24]  Cram Textbook Reviews Educational Research , Fundamentals for the Consumer , 2016 .

[25]  Johannes Strobel,et al.  The role of authenticity in design-based learning environments: The case of engineering education , 2013, Comput. Educ..