(OVLVWHPDKHPDWRSR\pWLFRDQWHXQDDQHPLDFUyQLFDJUDYHDQiOLVLV\ UH¿H(LRQHVVREUHXQPRGHORH(SHULPHQWDO