A biomechanical comparison of external skeletal fixation and plating for the stabilization of ilial osteotomies in dogs