Performance Enhancement of a Vertical Tail Model with Sweeping Jet Actuators