Triphasic mixture model of cell-mediated enzymatic degradation of hydrogels