Pharmacological activation of SIRT6 triggers lethal autophagy in human cancer cells