Fisherian flies: benefits of female choice in a lekking sandfly