Nutrient fluxes in pure and mixed stands of spruce (Picea abies) and beech (Fagus sylvatica)