Which self-maps appear as lattice anti-endomorphisms?