Confirmation of a cluster of galaxies hidden behind the Galactic bulge using the VVV Survey