Long-term quality of integrated community case management care for children in Bugoye Subcounty, Uganda: a retrospective observational study