Investigation of magnetic droplet solitons using x-ray holography with extended references