Sex-specific behavior by a monomorphic seabird represents risk partitioning