Vision-based robotic cell design for automated waste manipulation