The weak solution of a functional differential equation in a general Banach space