Stress‐activated protein kinases are negatively regulated by cell density