Coalescence and overgrowth of diamond grains for improved heteroepitaxy on silicon (001)