Chemically induced dynamic electron polarization. II. A general theory for radicals produced by photochemical reactions of excited triplet carbonyl compounds