Prediction of Novel p‐Type Transparent Conductors in Layered Double Perovskites: A First‐Principles Study