High immigration rates critical for establishing emigration-driven diversity in microbial communities.