Momentum distributions after fragmentation in nucleus-nucleus collisions at high energy