Path norms on a matrix