High‐Temperature One‐Step Synthesis of Efficient Nanostructured Bismuth Vanadate Photoanodes for Water Oxidation