Reversible Diels–Alder Addition to Fullerenes: A Study of Dimethylanthracene with H2@C60