Spontaneous pinning of domain growth during spinodal decomposition of off‐critical polymer mixtures. II. Scaling analysis