Resolving Protein Conformational Plasticity and Substrate Binding Through the Lens of Machine-Learning