NetworkPainter: dynamic intracellular pathway animation in Cytobank